Director Product Portfolio Management (m/w/d)

Germany · PolandFull-timePosted Aug 5, 2026

Director Product Portfolio Management (m/w/d)

Erwarten Sie mehr. Stärken Sie Ihr Netzwerk. Unsere Teams automatisieren, digitalisieren und transformieren die Art und Weise, wie mehr als 75 Millionen Menschen rund um den Globus in dieser vernetzten verbraucherzentrierten Welt Bankgeschäfte tätigen und einkaufen. Schließen Sie sich uns an, und verbinden Sie Menschen mit dem Handel in dieser wichtigen und wertvollen Rolle.

Positionsübersicht

Als Director Product Portfolio Management übernehmen Sie eine Schlüsselrolle in einem neu geschaffenen strategischen Bereich unserer Product & Technology Organisation. Als Schnittstelle zwischen Forschung & Entwicklung, Produktmanagement, Unternehmensstrategie und Vertrieb schaffen Sie Transparenz über unser Portfolio und unterstützen richtungsweisende Investitions- und Priorisierungsentscheidungen.

In dieser Rolle arbeiten Sie eng mit internationalen Führungsteams zusammen, entwickeln die Grundlage für eine langfristige R&D-Strategie und gestalten die zukünftige Ausrichtung unseres Banking- & Retail-Portfolios aktiv mit. Gleichzeitig bietet Ihnen die Position die Möglichkeit, einen neuen Bereich mitzugestalten und dessen Weiterentwicklung maßgeblich zu prägen.

Standort: Wir sind offen für Bewerberinnen und Bewerber aus allen Ländern der EMEA-Region

Ihre Aufgaben

  • Priorisieren von Investitionen auf Portfolioebene im Banking- und Retail-Umfeld, um nachhaltiges Wachstum und langfristigen Unternehmenserfolg zu unterstützen
  • Zusammenführen und Aufbereiten von Informationen aus verschiedenen Entwicklungsbereichen, um Transparenz über Programme, Investitionen, Roadmaps, Risiken und Chancen zu schaffen
  • Abstimmen von Produktinvestitionen mit den Zielen des Produktmanagements, der Unternehmensstrategie und des Vertriebs
  • Erkennen und Bewerten portfolioübergreifender Wachstumschancen, Markttrends und technologischer Entwicklungen zur Weiterentwicklung des Portfolios
  • Sicherstellen einer ausgewogenen Verteilung von Investitionen über bestehende, angrenzende und zukunftsorientierte Innovationsfelder hinweg
  • Moderieren anspruchsvoller Priorisierungs- und Investitionsentscheidungen sowie Herbeiführen tragfähiger Lösungen bei konkurrierenden Anforderungen
  • Steuern und Weiterentwickeln von Portfolio-Governance-Prozessen einschließlich regelmäßiger Portfolio-Reviews und Investitionsentscheidungen
  • Identifizieren und Weiterentwickeln strategisch relevanter Technologie- und Ökosystempartnerschaften
  • Enge Zusammenarbeit mit Führungskräften aus Produktmanagement, Entwicklung, Finance und Vertrieb, um eine gemeinsame strategische Ausrichtung sicherzustellen

Qualifikationen

Essenziell

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Ingenieurwesen, Informatik, Mathematik, Wirtschaftswissenschaften oder einer vergleichbaren Fachrichtung
  • Mehrjährige Erfahrung in den Bereichen Portfolio Management, Unternehmensstrategie, Strategieberatung, Produktmanagement oder einem vergleichbaren strategischen Umfeld
  • Ausgeprägte analytische Fähigkeiten sowie die Fähigkeit, komplexe Zusammenhänge verständlich und entscheidungsrelevant aufzubereiten
  • Erfahrung in der Leitung bereichsübergreifender Projekte oder strategischer Initiativen
  • Gute Kenntnisse von Technologie- und Entwicklungsprozessen im Software-, Hardware- oder Digitalumfeld
  • Erfahrung in Business Planning, Investitionsanalysen oder der Entwicklung von Business Cases
  • Fähigkeit, unterschiedliche Interessen auf Managementebene zusammenzuführen und anspruchsvolle Stakeholder-Diskussionen erfolgreich zu moderieren
  • Verhandlungssichere Englischkenntnisse

Wünschenswert

  • Erfahrung im Banking-, Retail-, Payments- oder FinTech-Umfeld
  • Erfahrung in einer Strategieberatung oder vergleichbaren Unternehmensberatung
  • Kenntnisse im Bereich Portfolio Governance, Innovationsmanagement oder F&E-Strategie

Warum sollten Sie sich Diebold Nixdorf anschließen?

Wir gestalten seit insgesamt mehr als 150 Jahren die Zukunft, begleiten unsere Kunden langfristig und strategisch und bereiten den Weg für Innovationen.

Heute übernehmen wir eine führende Rolle als Technologietreiber und -wegbereiter im Connected Commerce. Wir verbinden die physische und digitale Welt des Zahlungsverkehres, um Verbrauchern ein noch reibungsloseres Kundenerlebnis zu schaffen – in einer Omnichannel-Welt, die ständig im Wandel ist und in der Verbraucher 24/7 ständige Verfügbarkeit erwarten.

In dieser Welt voller Chancen sind wir besser denn je aufgestellt, um die Zukunft erfolgreich zu gestalten. 

Gestalten Sie mit!

Diebold Nixdorf ist ein Arbeitgeber für Chancengleichheit und wir legen Wert auf Vielfalt in unserem Unternehmen. Wir diskriminieren nicht aufgrund von Rasse, Religion, Hautfarbe, nationaler Herkunft, Geschlecht, sexueller Orientierung, Alter, Familienstand, Veteranenstatus oder Behinderungsstatus.

** An alle Personalagenturen: Diebold Nixdorf akzeptiert keine Lebensläufe von Agenturen. Bitte leiten Sie Lebensläufe nicht an unseren Job-Alias, Diebold Nixdorf-Mitarbeiter oder einen anderen Organisationsstandort weiter. Diebold Nixdorf ist nicht verantwortlich für Gebühren im Zusammenhang mit unaufgeforderten Lebensläufen **

English version

Expect more. Connect more. Be more at Diebold Nixdorf. Our teams are automating, digitising and transforming the way more than 75 million people around the globe bank and shop in this hyper-connected, consumer-centric world. Join us and connect people to commerce in this important and rewarding role.

Position overview

As Director Product Portfolio Management, you will play a key role in a newly established strategic function within our Banking & Retail Product & Technology organization. Acting as the link between our R&D organizations, Product Management, Corporate Strategy and Commercial teams, you will help shape future investment decisions and long-term growth priorities across our portfolio.

This highly visible role offers the opportunity to create transparency across complex development initiatives, influence senior leadership decision-making, and help define the future R&D strategy for our Banking & Retail business. As the function continues to evolve, you will have the opportunity to shape its direction and contribute to building its future capabilities.

Location: This role can be based in any EMEA country

Your Responsibilities 

  • Driving portfolio-level investment prioritization across Banking & Retail products to maximize business value and support strategic growth
  • Creating transparency across R&D programs, investments, roadmaps, risks, and opportunities by consolidating data from multiple development organizations
  • Aligning product investments with Product Management, Corporate Strategy, and Commercial priorities
  • Identifying cross-portfolio growth opportunities, market trends, and emerging technologies to shape future portfolio strategy
  • Evaluating and balancing investments across core, adjacent, and transformational initiatives to maintain a healthy innovation portfolio
  • Facilitating portfolio-level decision making, resolving competing priorities, and arbitrating conflicts across product and engineering organizations
  • Leading portfolio governance activities, including portfolio reviews, investment boards, and executive reporting
  • Identifying and developing technology and ecosystem partnerships that support innovation and future growth opportunities
  • Collaborating with senior stakeholders across Product Management, Engineering, Finance, and Commercial organizations to drive strategic alignment

Qualifications

Essential

  • Degree in Engineering, Computer Science, Mathematics, Economics, Business Administration, or a related field

  • Significant experience in Portfolio Management, Corporate Strategy, Strategy Consulting, Product Management, or a comparable strategic role

  • Strong analytical skills with the ability to translate complex information into clear, actionable insights for decision-making

  • Experience leading cross-functional projects or strategic initiatives

  • Solid understanding of technology and product development environments, ideally within software, hardware, or digital solutions

  • Experience in business planning, investment analysis, or the development of business cases

  • Ability to align diverse stakeholder interests and facilitate effective discussions at the management level

  • Fluent English communication skills

Desired

  • Experience within the Banking, Retail, Payments, or FinTech industry

  • Background in strategy consulting or a comparable consulting environment

  • Knowledge of Portfolio Governance, Innovation Management, or R&D Strategy

#LI-Remote#LI-SS4

Want jobs like this matched to you?

SimpleCareer scores fresh postings against your résumé so you only see the matches that matter.

Get started free