【急募】Guidewire ローカライゼーション ビジネスアナリスト

Tokyo, JapanPermanentPosted Aug 5, 2026

Choosing Capgemini means choosing a company where you will be empowered to shape your career in the way you’d like, where you’ll be supported and inspired by a collaborative community of colleagues around the world, and where you’ll be able to reimagine what’s possible. Join us and help the world’s leading organizations unlock the value of technology and build a more sustainable, more inclusive world.

Job Description

Guidewire ローカライゼーション ビジネスアナリスト

職務概要

Guidewire製品を日本市場のニーズに適合させるため、開発に直接活用できる詳細な業務要件を定義するポジションです。ビジネスアナリストとして、業務シナリオの作成、受入基準(Acceptance Criteria)の策定、さらに実装された機能が本来のビジネス要件を満たしているかを検証するまで、一連のプロセスを主体的にリードいただきます。

業務内容

・Guidewire製品に必要となる具体的な変更内容を反映した、開発可能レベルの詳細な業務要件を定義する。単なる業務上の意図や概念的な要求事項ではなく、実際の製品機能に紐づいた要件を作成すること。

・業務要件に基づき、明確な受入基準を含むユーザーストーリーを作成する。ユーザーストーリーには、開発者が追加説明なしで実装できるレベルの具体的かつ実行可能な情報を含めること。

・各機能を実現するために必要なデータ要件、ワークフロー要件、およびシステム間連携要件を定義する。

・開発チームが必要とする水準で、業務ルール、プロセスフロー、設定(コンフィグレーション)要件、データマッピング、タイプリスト値、および業務シナリオを文書化する。

・顧客およびステークホルダーとの要件ヒアリングセッションを主導または支援する。

・完了したユーザーストーリーやUX設計について、ビジネス観点で検証を実施し、受入前に当初の業務目的を満たしていることを確認する。

・ビジネスレベルでのユーザー受入テスト(UAT)を実施し、不具合の特定および解決を支援する。

・品質保証チームと連携し、要件がテスト可能であること、およびテストケースが実際の業務シナリオを反映していることを確認する。

・業務要件を機能仕様へ落とし込み、顧客向けドキュメントの作成にも貢献する。

・Guidewireへのエスカレーションに依存せず、パートナー企業内の専門家ネットワークを積極的に活用して要件の妥当性を検証する。

・必要に応じて、保険業界に関する知識を他のチームメンバーへ共有する。

必須条件

・日本の損害保険(Property & Casualty Insurance)業界に関する深く専門的な知識を有すること。これはBusiness Analyst職の最重要選考基準です。単に関係者の要求を文書化するだけでなく、実際の保険業務プロセスに基づいて要件の不足やギャップを特定できるレベルの知識が求められます。

・テクノロジー導入プロジェクトにおけるBusiness Analyst経験3年以上。

・アジャイル開発手法を用いたソフトウェアプロジェクトにおいて、プロセスマップ、ユースケース、データマッピング等の業務要件定義経験を有すること。

・Guidewireグローバルチームと自立してコミュニケーションが取れるレベルの日本語および英語の読み書き・会話能力。

・Guidewire製品のBusiness Analyst認定資格の保有が望ましいですが、現時点で未取得の場合でも、Guidewireプロジェクト経験を有する方は応募可能です。参画後は、必要に応じて認定資格の取得に取り組んでいただきます。

 

歓迎要件(特に優遇)

・Guidewire製品のBusiness Analyst認定資格(Aceレベル)。

・Guidewire製品の実際の振る舞いに直接基づいた業務シナリオを作成できること。すなわち、一般的な業務ニーズを言い換えるだけではなく、「製品として何を変更するのか」を具体的に定義できる能力。

・日本の損害保険会社において、または損害保険会社向けに、業務またはIT関連職務に従事した経験。

・パートナー企業内の専門家ネットワークを活用し、要件の妥当性を独力で検証した実績。

あると望ましい要件

・AIを活用した要件定義支援ツールの利用経験。

・複数のGuidewire製品に関する経験(例:PolicyCenterおよびBillingCenterの両方)。

・Business Analysis手法に関する正式な教育・トレーニングの受講経験。

Job Description - Grade Specific

Conducts formal interactions, workshops and communicates with stakeholders to identify requirements and designs solutions. Has a deep understanding on what is feasible and how to provide value to the users and the clients business. Guides and mentors junior team members. Investigates possible use of new technologies.

Capgemini is an AI-powered global business and technology transformation partner, delivering tangible business value. We imagine the future of organizations and make it real with AI, technology and people. With our strong heritage of nearly 60 years, we are a responsible and diverse group of 420,000 team members in more than 50 countries. We deliver end-to-end services and solutions with our deep industry expertise and strong partner ecosystem, leveraging our capabilities across strategy, technology, design, engineering and business operations. The Group reported 2024 global revenues of €22.1 billion.
Make it real | www.capgemini.com

Want jobs like this matched to you?

SimpleCareer scores fresh postings against your résumé so you only see the matches that matter.

Get started free